| CURRICULUM VITAE MARILINE FERON |
| Mariline is geboren in Utrecht en heeft gymnasium bèta voltooid aan het Christelijk
Lyceum te Zeist. Zij heeft een doctoraal diploma Wijsbegeerte en een propedeuse diploma Italiaanse Taal- en Letterkunde van de Universiteit Utrecht,
en een paralegal diploma van de University of California Los Angeles (UCLA). Ook heeft zij enkele jaren Frans en Spaans gestudeerd aan het Santa Monica College in California, V.S. Mariline heeft tien jaar in de V.S. gewoond en gewerkt (Los Angeles). Voordat zij naar de V.S. vertrok heeft Mariline gedurende tien jaar aan de Universiteit van Tilburg gewerkt. Daar werkte zij o.a. als vertaler en editor. Zij vertaalde en redigeerde voornamelijk rapporten in het toegepast wetenschappelijk onderzoek in het Engels en het Nederlands. Sinds 2009 woont en werkt Mariline weer met veel plezier in Utrecht. Zij heeft gedurende een jaar Nederlandse les gegeven aan anderstaligen bij Bureau Inburgering van de Gemeente Utrecht. Zij heeft recentelijk vertaal- en tolkopdrachten verzorgd voor o.a. TNO, Universiteit van Tilburg, Van Grafhorst Notarissen, Vakbond De Unie. Daarnaast geeft zij op wekelijkse basis bijlessen Engels en Frans aan middelbare scholieren, privélessen Engelse conversatie aan volwassenen, en privélessen Nederlands aan anderstaligen. Referenties op aanvraag. |